A festői fekvésű Bolzano (Bozen) a Dolomitok kapujában fekszik, a város a mediterrán és az alpesi hangulat sajátos keverékét kínálja. Fő látnivalói a történelmi központban találhatók, például a Mária Assunta-székesegyház, amely a régió legjelentősebb gótikus temploma, és a város nappalijának nevezett Piazza Walther közelében található. Valamint a hosszú árkádok és a legrégebbi utcája a Via dei Portici. Bolzanóban számos jelentős múzeum található, leghíresebb látnivalója Ötzi a rézkori jégember, amely az öltözékével és szerszámaival együtt a Dél-Tiroli Régészeti Múzeumban tekinthető meg. Dél-Tirol területén több száz vár található, és fontos jelképe a bolzanói Castel Firmiano, amely a Messner Hegyi Múzeumnak ad otthont. A Roncolo-vár a középkor legjobban megőrzött világi freskógyűjteményéről nevezetes, és a városközponttól könnyen megközelíthető. Bolzanóban két felvonó is található, a városközpontból induló Renon-felvonó a festői panorámát kínáló Soprabolzanóba visz fel. A Colle felvonó pedig a lenyűgöző Colle faluba közlekedik.
Bolzano látnivalók, nevezetességek és programok
Bolzano Dél-Tirol (olaszul Alto Adige, németül Südtirol) fővárosa, Budapesttől 800 km távolságra található. Egy védett völgyben fekszik és dombos szőlőültetvények veszik körül. A virágzó turisztikai központ az olasz és a német kultúra sajátos elegyét kínálja, és a főbb látnivalók egynapos kirándulás keretében könnyen felfedezhetők. Egy kétnyelvű város, csak 2018 óta tartozik Olaszországhoz.
Centro Storico (Altstadt) – Történelmi központ
A történelmi központ fő jellegzetessége az árkádok, a környező hangulatos terek és a kanyargós sikátorok, ahol figyelemre méltó homlokzatú házak állnak. A 300 m hosszú árkádok (Portici di Bolzano, Bozner Lauben) Tirol leghosszabbjai közé tartozik. A környék ma népszerű bevásárlóhely és találkozóhely, és számos márka üzlete, valamint kávézók és éttermek találhatók. Főtere a Piazza Walther, és közvetlen közelében található a legjellegzetesebb utca a Via Bottai, ahol régi fogadók és számtalan gyönyörű kovácsoltvas tábla látható. Másik nevezetes sikátor a Via Argentieri, amely az árkádokkal párhuzamosan fut, nevezetes látnivalója a reneszánsz stílusú Palazzo del Magistrato Mercantile. A Via Dr. Joseph Streiter utcában található a boltíves, középkori jellegű Régi Városháza, amely a Városi levéltárnak ad otthont. Az árkádok és a gyalogosövezet elején található a Via Museo, amely a történelmi központot a Ponte Talvera (Talferbrücke) hídon keresztül köti össze a Piazza della Vittoria térrel.
Bolzano terek és utcák
Piazza Walther (Waltherplatz)
Bolzano legjelentősebb tere a Piazza Walther, amely a város nappalija. 1808-ban épült, és a környékén rendezik meg a karácsonyi vásárt. A tágas nyitott tér közepén a lassai márványból épült neoromán stílusú Walther-szobor áll.
Via dei Portici (Laubengasse)
Az óváros főutcája a Via dei Portici a város magjaként, kereskedőnegyedként 1180-körül épült, melynek sarkán a Neptun-szökőkút áll, és a 100 legszebb olasz szökőkút egyike.
Piazza delle Erbe (Obstmarkt)
A történelmi központ szívében, a Piazza Walther tértől egy kőhajításnyira található a Piazza delle Erbe ahol ma is (hétvégék, ünnepnapok kivételével) friss gyümölcsöket, zöldségeket és helyi kézműves specialitásokat árulnak. Az órák és kézművesség iránt érdeklődők számára ajánlható a téren található Óramúzeum (Museo d’orologeria Clementi).
Piazza del Municipio (Rathausplatz)
Az árkádok elején, a Piazza delle Erbe közelében található a kis tér, amelyet neobarokk stílusú paloták, valamint a rokokó stukkós Casa Amonn határolja, és különféle események, kiállítások helyszíne.
Piazza della Vittoria (Siegesplatz) és a Monumento alla Vittoria (Siegesdenkmal) – Győzelmi emlékmű
A Piazza della Vittoria téren áll az 1930-as években készült monumentális márvány diadalív. A kriptájában és a földalatti helyiségekben egy rangos kiállítás található, amely Bolzano történetét mutatja be 1918-tól 1945-ig.
Bolzano templomok
Duomo Maria Assunta (Dom Maria Himmelfahrt) – Mária Assunta-székesegyház
Bolzano számos temploma és kolostora a főutcák mentén és a legrejtettebb zugokban elszórtan találhatók. A Piazza Duomón (Pfarrplatz) található székesegyház a régió legjelentősebb gótikus temploma és a Bolzano-Bressanone egyházmegye társkatedrálisa. Egy kora keresztény bazilika helyén áll, kb. a 14. században épült és 1519-ben – a 65 m magas karcsú harangtoronnyal egyidőben fejezték be.
A tetejét színes mázas cserepek díszítik, fő látnivalói a román stílusú Oroszlános portál, és a belsejében gótikus és barokk elemek harmonikus keveréke látható, például a faragott gótikus szószék, a barokk stílusú monumentális főoltár, és a freskókkal gazdagon díszített barokk kápolna. A második világháborúban a harangtorony kivételével súlyos károkat szenvedett, és a háború utáni években állították helyre. Része a Walther tér közelében található a Dómkincstár is, ahol augsburgi mesterek szobrai, 18. századi aranyból készült ötvösmunkák és különböző szakrális tárgyak, liturgikus ruhák láthatók.
Chiesa e convento dei Francescani (Franziskanerkirche und kloster) – Ferencesek temploma és kolostora
A ferencesek 1221-ben, a domonkosok pedig 1272-ben telepedtek le Bolzanóban. A városközpontban található jelenlegi templom a 14. század első felében épült, majd az eredeti lapos, sokszögű kórussal ellátott boltozatos mennyezetét a 15. században alakították át. Nevezetes látnivalója a boltíves gótikus stílusú kerengője, ahol különböző időszakokból származó freskók láthatók, például a 17. és 18. századi Giotto iskola darabja. A templomi kórus dísze a 20. századi modern ólomüvegablakok.
Chiesa dei Domenicani (Dominikanerkirche) – Dominikai templom
Az egyhajós templomot a domonkos szerzetesek építették a kolostor komplexumon belül, és a 17-18. században gótikus elemekkel bővítették. A székesegyháztól egy kőhajításnyira található, fő látnivalói a 14. századi oltárkép, amely Guernico műve, a Szent János-kápolnában a Giotto-iskola freskóciklusa. Valamint a szomszédos kerengő freskói, a Szent Katalin-kápolna Giotto freskóival. A régi épület egy részében a Zenei Konzervatórium található, amely híres a Ferruccio Busoni Nemzetközi Zongoraversenyekről.
Bolzano várak
Dél-Tirol területén több mint 400 különböző állapotban fennmaradt vár található, közülük sok nehezen megközelíthető, eldugott helyen áll.
Castel Firmiano (Schloss Sigmundskron) – MMM-Messner Mountain Museum Firmian
Dél-Tirol jelképe a Firmian-vár, amely Bolzano délnyugati külvárosában, 80 m magasan található, és panorámás kilátást nyújt Bolzanóra és a Valle dell’Adige völgyre. Az eredeti erődítményt Gazdag Zsigmond tiroli gróf alakította át Dél-Tirol egyik legnagyobb várává a 15. század második felében. A vár számos átalakításon és felújításon esett át, és a Messner Hegyi Múzeum Firmiannak ad otthont. Reinhold Messner világhírű olasz hegymászólegenda és felfedező, aki elsőként mászta meg Mount Everestet oxigénpalack nélkül. A múzeumban megtekinthető az „Elvarázsolt hegy” állandó kiállítás, valamint a hegymászás története és Dél-Tirol történelme ismerhető meg. A vár és a múzeum télen zárva tart.
Castel Mareccio (Schloss Maretsch) – Mareccio-vár
A 13. századi Mareccio-vár a történelmi központ mögött található, és a híres Lagrein szőlőültetvények veszik körül. A várat a 20. század végén újították fel, ma kiállítási központként és konferencia központként működik. A közeli folyóparti sétányról lenyűgöző panoráma nyílik a várra.
Castel Roncolo (Schloss Runkelstein) – Roncolo-vár
A sziklára épült vár a várostól északra, a Val Sarentino elején található. 1237-ben épült, később többször bővítették, restaurálták. Híres a freskóiról, amelyek Trisztán és Izolda történetét, a kurtizánok életét, lovagi versenyeket és vadászjelenetek ábrázolnak. Könnyen megközelíthető gyalogosan, kerékpárral, vagy a Walther térről induló buszokkal, amelyek a vár lábához közlekednek.
Bolzano múzeumok
Museo Archeologico dell’Alto Adige (Südtiroler Archaologiemuseum) – Dél-Tiroli Régészeti Múzeum
A Dél-Tiroli Régészeti Múzeum leghíresebb látnivalója Ötzi (ismert még Jégember, Similaun-múmia néven is) a rézkori gleccsermúmia, amelyet túrázók fedeztek fel véletlenül a Schnalstal/Val Senales-völgyi gleccseren 1991-ben. Ötzit a jég őrizte 5300 évig a ruházatával és a felszerelésével együtt, és az állandó kiállítás keretében tekinthető meg. Egy speciális hűtőcellában tárolják, és aprólékosan restaurálták az öltözékét és a szerszámait. A múzeum a paleolitikumtól a középkor elejéig mutatja be régiót. A múzeum a Via Museo (Museumstrasse) úton található.
Museion
Az 1985-ben alapított Modern és Kortárs Művészeti Múzeumban helyi és nemzetközi művészek műalkotásai láthatók. Maga a modern főépület 25 m magas, és átlátszó elülső és hátsó homlokzattal rendelkezik.
Museo Mercantile (Merkantilmuseum) – Kereskedelmi Múzeum
Az 1630-as években Bolzano egy jelentős kereskedelmi központ volt. A Palazzo del Magistrato Mercantile a város egyetlen reneszánsz épülete. 1700 elején épült, és pazar szobákkal rendelkezik, egyik legszebb a tárgyalóteremként használt Becsületterem. A kibővített, felújított palota ma a Kereskedelmi Múzeumnak ad otthont, és a középkori boltozatos pincékben szervezett túrákon lehet részt venni.
Trenino Turistico di Bolzano – Turisztikai vonat
A turistavonat ideális a történelmi központ felfedezésére, amely áprilistól októberig közlekedik. A Piazza Parrocchiáról, (a Bolzanói székesegyház bejáratától) indul, majd halad a Piazza Domenicani, a Via Cassa di Risparmio felé, átkel a Ponte Talverán a Piazza della Vittoria és Gries irányába, majd vissza a történelmi központba.
Bolzano felvonók
Funivia del Renon – Renon-felvonó
Bolzanóban két felvonó is található, amelyek egész évben közlekednek. A történelmi központtól nem messze, a Via Renontól induló Funivia del Renon felvonó 1221 m magasra a Renon-fennsíkra, Soprabolzanóba (Oberbozen) visz fel. A 30 fős panoráma kabinok – kerékpár is szállítható – 12 perc alatt érnek fel, és az Adige-völgyre és a környező csúcsokra nyílik panoráma.
Funivia del Colle – Colle felvonó
Az eredeti Colle felvonó (1908) a világ legrégebbi felvonója, alsó állomása Campegnóban (Kampenn) található és 1100 m magasra a gyönyörű hegyi faluba Colléba (Kohlern) közlekedik. Útközben és fentről lenyűgöző kilátás nyílik a városra, a Renon-fennsíkra, a Salto (Salten) fennsíkra. Az új 20 fős kabinok – kerékpár is szállítható – pár perc alatt érnek a felső állomásra, ahol számtalan, különféle nehézségi fokozatú túraösvény található. A felsőállomás egy 9 km hosszú kanyargós hegyi úton gyalogosan is megközelíthető.
Bolzano a bor városa
Bolzano hosszú és jelentős borászati hagyománnyal rendelkezik. Őshonos vörösborai a Lagrein és a Santa Maddalena, és ma közel harminc magánpincészet található. Híres borászati eseményei a márciusban vagy áprilisban rendezett Bolzano Borvásár (Mostra dei Vini di Bolzano). A Borkiállításnak a Mareccio-vár ad otthont, a St. Magdalener Culinarium pedig szeptember közepén zajlik. Egyik legjelentősebb borászati esemény a Szent Lőrinc éjszakája (Lacrime di San Lorenzo, Laurenzinacht), amelyre a középkori árkádok alatt kerül sor augusztus tizedike környékén.
Salewa – Zona Industriale Bolzano
A modern központ Bolzano déli részén található, három magas irodatorony olvad bele a háttérben álló hegyekbe. A szokatlan formájú üveg és fémhomlokzatú épületek adnak otthont egy rekreációs területnek, amelyben Dél-Tirol legnagyobb fedett mászóterme található.
Bolzano szállás
Kirándulások és látnivalóka Bolzano környékén
Lago di Carezza (Karersee) – Carezza-tó
A fenyőerdőkkel határolt Carezza-tó a Dolomitok egyik legismertebb hegyi tava. A városközponttól kb. félórás autóútra, a síközpontjáról is ismert Carezza falunál található. A kristálytiszta tó híres a szivárványra emlékeztető víztükréről, népszerű fotózási helyszín és kirándulóhely.
Strada delle Dolomiti (Die Grosse Dolomitenstrasse) – Nagy Dolomitok útja
Bolzano bármely részéről jól látható a lenyűgöző Dolomitok, amely 2009 óta a Világörökség része. Népszerű egynapos kirándulásra a 110 km hosszú Nagy Dolomit út (SS 48), amely a világ egyik legszebb hegyipanorámáját kínálja. Az út építése 1901-től kezdődött, és nyolc éven át épült. Nyugati kapuja Bolzano, és Cortina d’Ampezzo síközpontig tart: áthalad a Dolomitokon, érintve Dél-Tirolt, Trentinót és Venetót.
Fotók: Tripadvisor, Depositphotos